在多元文化背景下,不同国家的语言、文化、意识形态等存在差异,齐慧芳认为,“这恰恰是另外一种美,各国都有各自特色,通过双向交流,更易激发彼此的认同。”
“新西兰太平洋文化艺术交流中心于1998年创办电影节,在新西兰和中国城市轮流举办,促进两国影视文化交流。”齐慧芳说,第12届新西兰中国电影节将于今年9月在新西兰举办,届时将邀请中国的电影公司、相关机构赴新西兰参访交流,推介中国电影,共探合作机会。
“叙事方式很关键。”齐慧芳认为,剧本创作应充分考虑是否使用国际化叙事方式,这其中蕴含巨大的国际合作前景,中外电影公司与电影人要加强交流合作。
“电影在跨文化交流中更易引发共鸣。”在齐慧芳看来,一部电影,尽管可能由不同国家出品、拍摄或后期制作,但都可以面向全球观众。“随着中国电影加速出海,如何整合中国文化,让更多海外观众通过电影读懂中国、了解中国文化,这是值得思考的新命题。”
bbv体育app在电影圈,“新西兰制造”久负盛名,维塔工作室享誉世界,《指环王》《霍比特人》两大魔幻系列电影在新西兰取景拍摄……“以电影为纽带,我们一直在思考新西兰与中国如何‘走近一步’,开展更深层次人文交流。”近日,新西兰太平洋文化艺术交流中心总裁、惠灵顿多元文化理事会主席齐慧芳在上海接受中新社记者专访时说。
近年来,新西兰政府对电影业给予大力扶持,加上新西兰得天独厚的自然风光和较为成熟的影视后期制作配套设施,不少大制作电影选择在新西兰拍摄或进行后期制作。齐慧芳说,新西兰和中国在影视方面合作频繁,如新西兰的公司参与制作了中国电影《战狼Ⅱ》《流浪地球》。
跨文化合作带来的创新成果,让齐慧芳感到兴奋。她日前受邀参加第26届上海国际电影节,看到合拍片越来越多,再次感受到电影在跨文化交流中发挥独特作用。
“新西兰在IP打造上有许多成功经验值得借鉴。譬如,玛塔玛塔镇因电影《指环王》《霍比特人》的拍摄,成为当地文旅网红打卡点,并带动酒店、餐饮、影视等一体化发展。”齐慧芳准备将中国大熊猫、三星堆等特色IP引入新西兰;同时,也很乐意分享新西兰经验,期待有更多合作项目落地。
“看电影的同时,亦是文化分享的过程,要秉持开放包容的全球化视野。”她举例道,新西兰电影《毛利三姐妹》曾在中国金鸡百花电影节上展映,展现新西兰独特的毛利文化,让不少中国观众产生共鸣。“从电影中了解文化的差异性,其实更能找到彼此交流合作的契合点。”
齐慧芳关注到,从淄博赶烤到尔滨出圈,再到天水麻辣烫,中国城市文旅热点频出。她正思考如何助力地方IP转化为更具经济效益的全球化IP。
网友评论更多
98东台c
老人倒地昏迷辅警脱下警帽垫头,心肺复苏一分钟挽回生命✦✧
2024-09-18 20:38:35 推荐
187****3185 回复 184****8107:低空经济多家企业在上交会登台,有哪些新亮点?发展前景如何?✨来自邳州
187****3036 回复 184****9615:美国5月CPI同比上涨3.3%,涨幅超预期回落✩来自新沂
157****5024:按最下面的历史版本✪✫来自湖州
96嘉兴732
2年被家暴16次女子称取证很重要✬✭
2024-09-19 16:53:09 推荐
永久VIP:气候行动|面对气候混乱,如何保有希望?✮来自舟山
158****8756:带娃旅客乘自动扶梯摔倒,民警5秒飞奔扶救✯来自绍兴
158****9731 回复 666✰:味福记实控人等已失联,系前十大股东现瑞丰达身影的新三板公司✱来自衢州
90金华ul
欧盟拟对自中国进口的电动汽车征收临时反补贴税,商务部回应✲✳
2024-09-20 14:24:52 不推荐
台州kg:俄防长有了新职务✴
186****8945 回复 159****7671:朱德甫被查!任职地已有多名干部被处理✵